Escribe una tarea como la dirías. Billine reconoce ciertas palabras, muestra cada una como un chip debajo de la línea y guarda el resto como título.
Pagar la renta /casa mañana 9am ~15mSe guarda como Pagar la renta
- casa
- Mañana
- 9:00 a.m.
- 15m
Puedes escribir las partes en cualquier orden y omitir las que quieras. Una línea sin ninguna es solo un título y va a la Entrada.
Primero: captura en español
Billine lee las líneas de captura en un idioma a la vez. Empieza en el idioma de tu dispositivo si es español o inglés, y si no, en inglés. Para cambiarlo, ve a Ajustes › Capturar. Es independiente del idioma de la app.
Consejo
En la app, toca ? en cualquier campo de captura para abrir Lo que puedes escribir, la versión corta de esta página. Al tocar un ejemplo, se escribe en el campo y ves los chips que produce.
Dónde va
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplos |
|---|---|---|
/proyecto |
Archiva la tarea en ese proyecto, y crea el proyecto si es nuevo. | /casa, /impuestos-2026 |
#etiqueta |
Agrega una etiqueta. Todas las que quieras. | #recibos, #trabajo-profundo |
Los nombres de proyecto no distinguen mayúsculas. Una fecha con barra como 29/8 es una fecha, no un proyecto, y un correo electrónico nunca se lee como etiqueta.
Cuándo
Billine separa dos fechas: la fecha de hacer, cuando piensas trabajarla, y la fecha límite, lo que alguien más está esperando. Puedes escribir las dos en una línea.
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplos |
|---|---|---|
| Un día | Pone la fecha de hacer. | hoy, mañana, esta noche, viernes, vie, el próximo viernes, la próxima semana, la semana que viene, el próximo mes, dentro de 3 días, en 3 días, 12 sep, 3/9 |
| Una hora | Pone la hora. Si no lleva un día al lado, quiere decir hoy. | 9am, a las 9:30 pm, a la 1pm, 16:00 |
para el o antes del y un día |
Pone la fecha límite. | para el viernes, antes del 1 oct, antes del lunes |
- Las fechas con barra van día primero:
3/9es el 3 de septiembre. esta nochees hoy a las 7:00 p.m.- Los acentos son opcionales:
mananaymiercolestambién funcionan. - Las abreviaturas de los días son
dom lun mié jue vie sáb. No haymar, porque se confundiría con marzo: escribemartes. - El nombre de un mes sin día se queda en el título.
Enviar el informe el viernes antes del lunesSe guarda como Enviar el informe
- Viernes
- Lunes
Cuánto dura
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplos |
|---|---|---|
~ y una duración |
Pone la estimación, que es lo que mide la barra de capacidad de Hoy. | ~15m, ~90m, ~2h, ~1.5h |
Se repite
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplos |
|---|---|---|
cada o todos los y un patrón |
Hace que la tarea se repita. | cada día, cada día hábil, cada día laborable, todos los lunes, cada otra semana, cada 3 días, cada mes, cada 1º y 15º, cada fin de mes, cada trimestre, cada año |
después de completar |
Cuenta desde el día en que la terminas, no desde el calendario. Estas nunca se acumulan. | cada 3 días después de completar, al terminar, tras completar |
Si se te pasan algunas, una repetición diaria o de días hábiles se salta las que faltaron, como debe ser con un hábito. Todas las demás se acumulan, como debe ser con un recibo. Puedes cambiarlo, junto con todo lo demás de la repetición, en la sección Repetir y recordar de la tarea.
Pagar la renta /casa cada 1º y 15º ~5mSe guarda como Pagar la renta
- casa
- Cada mes, el 1 y el 15
- 5m
Recordatorios
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplos |
|---|---|---|
recuérdame o avísame y una hora |
Agrega un recordatorio. | recuérdame a las 15:45, recuérdame mañana a las 9am, avísame a las 15:45 |
Un recordatorio necesita una hora: recuérdame mañana solo no pone nada y se queda en el título. Sin día, suena en la fecha de hacer de la tarea, o hoy si no tiene.
Seguir con el reporte a las 16:00. Recuérdame hoy a las 15:45Se guarda como Seguir con el reporte.
- 4:00 p.m.
- Hoy, 3:45 p.m.
Comprometer para hoy
| Escribe | Qué hace Billine | Ejemplo |
|---|---|---|
!hoy |
Pone la tarea arriba del pliegue en Hoy, ya. Es lo único aquí que es una decisión y no un hecho. | !hoy Terminar la presentación ~45m |
!hoy Terminar la presentación ~45mSe guarda como Terminar la presentación
- Comprometida hoy
- 45m
Un signo de admiración puesto por énfasis, como en Llamar a mamá hoy!, pone la fecha pero nunca compromete la tarea.
Lo que Billine no lee
@todavía no hace nada. Está reservado para lugares.- Prioridades. Billine no tiene; lo importante va arriba del pliegue.
- Un recordatorio sin hora, como
recuérdame mañana. - Un mes sin día, como
en septiembre.
Revisada con Billine 1.0