El acuerdo
Estos términos son entre tú y Saul Alejandro Martínez Castelo, Hermosillo, Sonora, México («nosotros»), quien publica Billine. Cubren la app Billine para iPhone, iPad y Mac, Billine Pro y billine.io. Al usar cualquiera de ellos aceptas estos términos y nuestro Aviso de privacidad.
Uso de la app
Billine se te otorga en licencia, no se vende, conforme al Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (el EULA estándar), que se aplica junto con estos términos. Si ambos difieren, el EULA estándar rige tu licencia de la app.
Billine Pro
Billine es gratis. Billine Pro es una suscripción opcional de renovación automática que agrega sincronización con iCloud entre tus dispositivos y exportación en PDF, HTML, Markdown, TaskPaper e iCalendar.
- Planes. Mensual (US$5.99) o anual (US$59.99) en Estados Unidos. El App Store fija el precio en tu país y te lo muestra antes de comprar.
- Prueba gratis. Quienes se suscriben por primera vez tienen 14 días gratis. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, la suscripción empieza y se te cobra.
- Pago. Apple cobra a tu cuenta de Apple cuando confirmas la compra, o cuando termina la prueba.
- Renovación. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo y precio, salvo que canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. La renovación se cobra dentro de las 24 horas previas.
- Cancelación. En Billine, ve a Ajustes › Billine Pro › Administrar suscripción, o usa tus suscripciones del App Store. Cancelar detiene la siguiente renovación; Pro sigue activo hasta el final del periodo que pagaste.
- Reembolsos. Apple gestiona los reembolsos según sus propias políticas. Solicítalo en reportaproblem.apple.com.
- Cambios de precio. Si el precio cambia, Apple te avisa con anticipación y, cuando la ley lo exige, te pide tu consentimiento antes de cobrarte el nuevo precio.
Si Pro termina
Tus tareas nunca se bloquean. Cuando Pro termina, la sincronización se pausa y cada dispositivo conserva todo lo que tiene. Planear, los recordatorios y exportar a JSON y CSV siguen funcionando, gratis.
Tu contenido
Lo que escribes en Billine es tuyo. No reclamamos ningún derecho sobre ello, y no podemos verlo: vive en tus dispositivos y, con Pro, en tu cuenta de iCloud. Como no guardamos ninguna copia, no podemos restaurarlo por ti. Haz respaldos con Ajustes › Tus datos › Exportar, y mantén activada la sincronización con iCloud si dependes de ella.
Servicios de Apple
La sincronización usa iCloud, las compras usan el App Store, y Siri, Atajos, Spotlight, Calendario y Recordatorios son de Apple. Apple los ofrece bajo sus propios términos, y no somos responsables de su disponibilidad ni de cómo los opera Apple.
Uso adecuado
No hagas mal uso de Billine ni de billine.io: no intentes vulnerar su seguridad, afectar su funcionamiento para otras personas ni usarlos para algo ilícito. No se permite la ingeniería inversa, salvo donde la ley la permita independientemente de estos términos.
Cambios a Billine
Mejoramos Billine todo el tiempo, así que las funciones pueden cambiar. Si alguna vez quitamos algo por lo que pagas con Billine Pro, te avisaremos con anticipación, y exportar a JSON y CSV siempre será gratis.
Sin garantía
Trabajamos para que Billine sea confiable, pero se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que la ley lo permita, no damos más garantías que las del EULA estándar, incluida la de que Billine funcione sin interrupciones ni errores.
Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de la pérdida de datos, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a lo que pagaste por Billine Pro en los 12 meses anteriores. Nada en estos términos limita los derechos que tienes como consumidor y que no pueden renunciarse.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes federales de México, y las controversias se resuelven ante los tribunales competentes de Hermosillo, Sonora, sin perder la protección de las leyes de consumo del país donde vives.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cambiaremos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisaremos antes de que entre en vigor. Si sigues usando Billine después, se aplican los nuevos términos.
Contacto
Preguntas sobre estos términos: [email protected].